Drifting in a free-flowing river: Distribution of fish eggs and larvae in a small tributary of a Neotropical reservoir / À deriva em um rio de fluxo livre: Distribuição de ovos e larvas de peixes em um pequeno afluente de um reservatório Neotropical

Abstract: We investigated spatial and temporal variations in the distribution of fish eggs and larvae in the Guareí River, a free-flowing tributary located in the upper section of the Jurumirim Reservoir, Paranapanema River, Brazil. Fish eggs and larvae were sampled ~ fortnightly from November 2017 to March 2018 (Cycle 1), and from November 2018 to March 2019 (Cycle 2), at three sites distributed along the entire course of the Guareí River. We collected 859 fish eggs and 1,340 larvae, comprising 19 taxa. We found reproductive activity of several fish species in the Guareí River, including long-distance migrants. However, there was no spatial differences in the assemblage structure and densities of fish eggs and larvae along the channel of Guareí River. We recorded temporal differences in larvae density only in Cycle 2. The consistent capture of fish eggs and larvae in two reproductive cycles is strong evidence that this river is a spawning site for a variety of fish species. Thus, we recommend maintaining its natural flow regime.

Resumo: Investigamos as variações espaciais e temporais na distribuição de ovos e larvas de peixes no rio Guareí, um afluente de fluxo livre localizado na parte superior do Reservatório de Jurumirim, bacia do rio Paranapanema, Brasil. Ovos e larvas de peixes foram amostrados ~ quinzenalmente de novembro de 2017 a março de 2018 (Ciclo 1), e de novembro de 2018 a março de 2019 (Ciclo 2), em três locais distribuídos ao longo de todo o curso do rio Guareí. Foram coletados 859 ovos de peixes e 1.340 larvas, compreendendo 19 táxons. Nós encontramos atividade reprodutiva de várias espécies no rio Guareí, incluindo espécies migradoras de longa distância. Contudo, não houve diferenças espaciais na estrutura das assembleias e nas densidades de ovos e larvas e ao longo do canal do rio Guareí. Diferenças temporais foram significativas apenas para densidade de larvas no Ciclo 2. A captura consistente de ovos e larvas de peixes em dois ciclos reprodutivos é uma forte evidência de que este rio é um local para a reprodução de várias espécies de peixes. Assim, recomendamos a manutenção do seu regime de fluxo natural.

Knowing biodiversity: Fishes from the Guareí River basin, a tributary of the Jurumirim reservoir, Paranapanema River, Brazil / Conhecendo a biodiversidade: Peixes da bacia do Rio Guareí, um afluente do reservatório de Jurumirim, Rio Paranapanema, Brasil

Abstract: The Guareí River is a tributary of the Paranapanema River (Brazil), located in the upper portion of the Jurumirim Reservoir. Fish fauna studies in this watershed began in the 2000s, but they were restricted to a few waterbodies. This work conducted a broad survey of the fish fauna in tributary streams and the main channel of the Guareí River. Sampling occurred between February 2017 and November 2018 at 36 sites and using different collection methods. We captured 2,169 specimens belonging to 50 species, 16 families and 6 orders. The species accumulation curve tended to stabilize but indicated that species richness is underestimated. Almost all species are native (46); only three were non-native (Hyphessobrycon eques, Oreochromis niloticus and Poecilia reticulata) and one was undefined (Gymnotus pantanal). Among the native species, two are unknown to science (Bryconamericus aff. iheringii and Hypostomus sp. n.) and three are migratory (Leporinus friderici, Megaleporinus obtusidens and Pimelodus maculatus). In this paper, we provide images of species collected. Results indicate that the Guareí River basin is a hotspot of fish diversity in the Upper Paranapanema River, stressing the need for adequate management and conservation actions.

Resumo: O Rio Guareí é um afluente do Rio Paranapanema (Brasil), localizado na parte superior do reservatório de Jurumirim. Os estudos da fauna de peixes nesta bacia hidrográfica começaram nos anos 2000, mas estão restritos a poucos corpos d'água. Este trabalho realizou um amplo levantamento da ictiofauna em tributários e no canal principal do Rio Guareí. As amostragens ocorreram entre Fevereiro de 2017 e Novembro de 2018 em 36 sítios e utilizando diferentes métodos de coleta. Capturamos 2.169 espécimes pertencentes a 50 espécies, 16 famílias e 6 ordens. A curva de acumulação de espécies tendeu a se estabilizar, mas indicou que a riqueza de espécies está subestimada. Quase todas as espécies são nativas (46); apenas três não nativas (Hyphessobrycon eques, Oreochromis niloticus, e Poecilia reticulata) e uma não definida (Gymnotus pantanal). Entre as espécies nativas, duas são desconhecidas da ciência (Bryconamericus aff. iheringii e Hypostomus sp. n.) e três migradoras (Leporinus friderici, Megaleporinus obtusidens e Pimelodus maculatus). Neste artigo, fornecemos imagens das espécies coletadas. Os resultados indicam que a bacia do Rio Guareí é uma região importante em termos de diversidade de peixes no alto Rio Paranapanema, enfatizando a necessidade de ações adequadas de manejo e conservação.

A case of complete albinism in the catfish Cambeva guareiensis (Siluriformes: Trichomycteridae) / Um caso de albinismo completo no bagrinho Cambeva guareiensis (Siluriformes: Trichomycteridae)

Abstract: Albinism has been recorded in Neotropical freshwater fishes, mostly for nocturnal or cryptobiotic species. We report herein a case of albinism in the catfish Cambeva guareiensis (Trichomycteridae) from the Guareí River basin, Upper Paraná River basin, southeastern Brazil. The albino fish was caught with seven individuals with typical color pattern of the species. The features of the albino fish in life and shortly after preservation are described and illustrated.

Resumo: Albinismo tem sido registrado em peixes de água doce Neotropicais, principalmente em espécies noturnas ou criptobióticas. Relatamos aqui um caso de albinismo no bagrinho Cambeva guareiensis (Trichomycteridae) da bacia do Rio Guareí, bacia do Alto Rio Paraná, sudeste do Brasil. O peixe albino foi capturado juntamente com sete indivíduos com padrão de cor típico da espécie. As caracteristicas do peixe albino em vida e logo após a preservação são descritas e ilustradas.

Occurrence of concavities on the lorica of two species of Testudinella (Rotifera, Monogononta, Testudinellidae) / Ocorrência de concavidades na lórica de duas espécies de Testudinella (Rotifera, Monogononta, Testudinellidae)

Abstract: Testudinella is a taxon of Rotifera broadly distributed in Brazil. In a recent collection in marginal lakes connected to the Paranapanema River (São Paulo, Brazil), we found specimens of Testudinella mucronata and T. patina with concavities on their lorica. The objective of this study was to describe the concavities observed in individuals of both species and discuss their possible causes. Plankton samples were collected at two sampling stations, in the pelagic (PZ) and littoral (LZ) zones of the Panema and Coqueiral lakes; both of these lakes are ultra-oligotrophic and not polluted. For T. mucronata, 4% of individuals with concavities were found in the PZ of Coqueiral lake and 50% in the LZ of Panema lake. In T. patina, the proportion of specimens with concavities corresponded to 34% in the LZ of Panema lake and 17% in PZ of Coqueiral lake. In this study, we discussed that low water temperatures, predation events and/or recent hatching are factors that may justify the concavities in the lorica of specimens of our work.

Resumo: Testudinella é um táxon de Rotifera amplamente distribuído no Brasil. Em recentes coletas em lagos marginais conectados ao rio Paranapanema (São Paulo, Brasil), nós encontramos espécimes de Testudinella mucronata e T. patina com concavidades em suas lóricas. O objetivo do estudo foi descrever as concavidades observadas em indivíduos de ambas as espécies e discutir suas possíveis causas. Amostras de plâncton foram coletadas em duas estações de amostragem, na zona pelágica (PZ) e litorânea (LZ) dos lagos Panema e Coqueiral; ambos os lagos são ultra-oligotróficos e não poluídos. Para T. mucronata, 4% dos indivíduos com concavidades foram encontrados na PZ do lago Coqueiral e 50% na LZ do lago Panema. Em T. patina, a proporção de espécimes com concavidades correspondeu a 34% na LZ do lago Panema e 17% na PZ do lago Coqueiral. Nesse estudo, nós sugerimos que baixas temperaturas da água, eventos de predação e/ou recente eclosão são fatores que podem justificar as concavidades na lórica dos espécimes do nosso trabalho.

Distribuição temporal de imaturos de Odonata (Insecta) associados a Eichhornia azurea (Kunth) na Lagoa do Camargo, Rio Paranapanema, São Paulo / Temporal distribution of immature Odonata (Insecta) on Eichhornia azurea stands in the Camargo Lake, Paranapanema River, São Paulo

Os objetivos deste trabalho foram registrar a abundância e a riqueza de Odonata associada a Eichhornia azurea, durante o período de março de 2004 a março de 2005, na Lagoa do Camargo, lateral ao Rio Paranapanema - São Paulo, após um pulso de inundação extraordinário e também investigar os fatores ambientais determinantes na distribuição da abundância de Odonata. As maiores abundâncias e riquezas ocorreram na estação seca, sendo que Coenagrionidae foi a família mais abundante e com a maior riqueza de gêneros de todo o período estudado. Esta alta abundância possivelmente ocorreu devido a seu comportamento, como postura dos ovos dentro do tecido das macrófitas e hábito escalador. Aeshnidae e Libellulidae apresentaram baixa abundância principalmente na estação seca. Os principais fatores ambientais que afetaram a distribuição da abundância de Odonata foram a temperatura de superfície da água, a pluviosidade e a biomassa de E. azurea.

This study aimed to record the abundance and richness of Odonata on Eichhornia azurea stands, from March 2004 to March 2005, in the Camargo Lake, lateral to the Paranapanema River, São Paulo, after an extreme flood pulse, and also to investigate the controlling environmental factors on the distribution of Odonata abundance. The greatest abundance and richness occurred in the dry period, and Coenagrionidae was the most abundant and with greater genus richness during the whole study period. This high abundance possibly occurred due to its behavior, as endophytic posture and climbing behavior. Aeshnidae and Libellulidae presented low abundance especially in the dry period. The main environmental factors that affected the distribution of Odonata abundance were water surface temperature, pluviosity, and Eichhornia azurea biomass.

The benthic biodiversity in a lake marginal to the Paranapanema river in its mouth zone into Jurumirim reservoir- DOI: 10.4025/actascibiolsci.166 / A biodiversidade bentônica em lagoa marginal ao rio Paranapanema na zona de sua desembocadura, na represa de Jurumirim - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v28i4.166

Coqueiral lake is a marginal lake located at the southeast São Paulo State, in the mouth zone of the Paranapanema river into Jurumirim Reservoir and it has high connectivity with the Paranapanema river. This work aimed to verify the benthic biodiversity in areas of the lake bottom. 18 sampling sites in the lake were selected, including shallow and deep areas. The samples were taken every three months during one year. Physical and chemical water variables (level, transparency, dissolved oxygen, pH, and electric conductivity) were analyzed. Sediment samples were picked up in triplicate for fauna and abiotic factors analysis (granulometric composition and sediment organic content), using Petersen dredge. The material was sorted out and analyzed under stereoscopic microscope. Counting and identification of the organisms were accomplished and diversity, relative abundance, taxonomic richness and dominance index were calculated. The analysis revealed a fauna with low species diversity and, with Chironomidae and Ephemeroptera dominance. Ephemeroptera, Campsurus, dominated in the hottest period and with low lake depth. Organisms distribution had as main factors depth, transparency, pH, and water temperature. In the comparison between shallow and deep areas, a small density of organism in the deep regions was observed.

O presente trabalho teve como objetivo principal verificar a biodiversidade bentônica em áreas do fundo da lagoa do Coqueiral, zona de desembocadura do rio Paranapanema, na represa de Jurumirim, Estado de São Paulo. Foram selecionados dezoito pontos de amostragem, englobando áreas rasas e áreas profundas. As coletas foram feitas em intervalos trimestrais ao longo de um ano; também foram analisadas as variáveis físicas e químicas da água (nível, transparência, temperatura, oxigênio dissolvido, pH e condutividade elétrica). Amostras do sedimento, para análise da fauna e de fatores abióticos (granulometria e conteúdo orgânico), foram recolhidas em tréplicas, utilizando como coletor a draga de Petersen. O material foi triado e analisado sob microscópio estereoscópico. Contagem e identificação dos organismos foram realizadas, e densidade, abundância relativa, riqueza taxonômica e índice de dominância foram calculados. A análise revelou uma fauna com baixa diversidade e a dominância de Chironomidae e Ephemeroptera. Domínio de Ephemeroptera, constituído por Campsurus, ocorreu no período mais quente do ano e com baixa profundidade da lagoa. A distribuição dos organismos teve como principais fatores determinantes profundidade, transparência, pH e temperatura da água. Na comparação feita entre áreas rasas e profundas, foi observada uma menor densidade de organismos nas regiões profundas.